Angolli.ch — 5-language corporate website for a Ticino facility manager
Full corporate website with 120+ location pages, Swiss SEO strategy and multilingual CMS — built from scratch by formaDigital.
Sito web aziendale multilingue per il facility management svizzero
Angolli è un'impresa di facility management con sede in Ticino che necessitava di un sito web professionale multilingue per espandersi in tutta la Svizzera. La presenza digitale esistente era minima — nessun sito web, visibilità limitata e comunicazione esclusivamente offline.
formaDigital ha progettato e costruito l'intero sito: 5 lingue, 120+ pagine per località, SEO focalizzato sulla Svizzera e un CMS moderno per la gestione autonoma dei contenuti.

Angolli.ch — sito aziendale multilingue progettato e costruito da formaDigital
Da presenza locale a presenza digitale nazionale
🎯 La Sfida
Angolli aveva una base clienti in crescita in Ticino ma nessuna presenza digitale. I potenziali clienti a Zurigo, Berna e Ginevra non potevano scoprire i loro servizi online.
- ✗No website or digital presence
- ✗No visibility outside Ticino
- ✗No multilingual content
- ✗No SEO for Swiss search
✦ La Nostra Soluzione
formaDigital ha costruito un sito aziendale completo in 5 lingue con pagine SEO basate sulla località, un CMS moderno e dati strutturati ottimizzati per la ricerca svizzera.
- ✓5-language corporate website
- ✓120+ location-specific SEO pages
- ✓Modern CMS for self-service updates
- ✓Swiss-focused structured data & SEO
Tutto consegnato per Angolli
Multilingual Website
Full corporate site in 5 languages: German, French, Italian, English and Portuguese — with proper hreflang SEO.
120+ Location Pages
Programmatically generated location pages for cities and cantons across Switzerland, each optimised for local search.
Swiss SEO Strategy
On-page SEO, structured data, Google Business Profile and local citation building focused on the Swiss market.
CMS Integration
Modern headless CMS so the Angolli team can update content, add locations and manage pages independently.
Brand System
Logo, colour palette, typography and visual guidelines for consistent brand communication across all touchpoints.
Responsive Design
Mobile-first responsive design tested across all devices and screen sizes for optimal user experience.
Risultati dal lancio
"formaDigital ha capito esattamente di cosa avevamo bisogno — un sito che funziona in cinque lingue e raggiunge clienti in tutta la Svizzera."— Direzione Angolli · Angolli.ch
Prossimo caso studio
Serve un sito multilingue?
Costruiamo siti web multilingue e ottimizzati SEO per aziende svizzere che si espandono a livello nazionale e internazionale.