Angolli.ch — 5-language corporate website for a Ticino facility manager
Full corporate website with 120+ location pages, Swiss SEO strategy and multilingual CMS — built from scratch by formaDigital.
Mehrsprachige Firmenwebsite für Schweizer Facility Management
Angolli ist ein Facility-Management-Unternehmen im Tessin, das eine professionelle mehrsprachige Website benötigte, um in die gesamte Schweiz zu expandieren. Die bestehende digitale Präsenz war minimal — keine Website, eingeschränkte Sichtbarkeit und ausschliesslich Offline-Kommunikation.
formaDigital entwarf und baute die komplette Website: 5 Sprachen, 120+ Standortseiten, Schweiz-fokussiertes SEO und ein modernes CMS für eigenständige Inhaltsverwaltung.

Angolli.ch — mehrsprachige Firmenwebsite, entworfen und gebaut von formaDigital
Von lokal zu national digitaler Präsenz
🎯 Die Herausforderung
Angolli hatte einen wachsenden Kundenstamm im Tessin, aber keinen digitalen Fussabdruck. Potenzielle Kunden in Zürich, Bern und Genf konnten die Dienstleistungen nicht online entdecken.
- ✗No website or digital presence
- ✗No visibility outside Ticino
- ✗No multilingual content
- ✗No SEO for Swiss search
✦ Unsere Lösung
formaDigital baute eine umfassende 5-sprachige Firmenwebsite mit standortbasiertem SEO, einem modernen CMS und strukturierten Daten für Schweizer Suche.
- ✓5-language corporate website
- ✓120+ location-specific SEO pages
- ✓Modern CMS for self-service updates
- ✓Swiss-focused structured data & SEO
Alles geliefert für Angolli
Multilingual Website
Full corporate site in 5 languages: German, French, Italian, English and Portuguese — with proper hreflang SEO.
120+ Location Pages
Programmatically generated location pages for cities and cantons across Switzerland, each optimised for local search.
Swiss SEO Strategy
On-page SEO, structured data, Google Business Profile and local citation building focused on the Swiss market.
CMS Integration
Modern headless CMS so the Angolli team can update content, add locations and manage pages independently.
Brand System
Logo, colour palette, typography and visual guidelines for consistent brand communication across all touchpoints.
Responsive Design
Mobile-first responsive design tested across all devices and screen sizes for optimal user experience.
Ergebnisse seit Launch
"formaDigital verstand genau, was wir brauchten — eine Website, die in fünf Sprachen funktioniert und Kunden in der ganzen Schweiz erreicht."— Angolli Management · Angolli.ch
Nächste Case Study
Brauchen Sie eine mehrsprachige Website?
Wir bauen mehrsprachige, SEO-optimierte Websites für Schweizer Unternehmen, die national und international expandieren.